Titelredaktion

Ich übernehme die redaktionelle Betreuung eines Titels in Abstimmung mit der Redaktion im Verlag und unter Berücksichtigung gültiger Lehrpläne und Bildungsstandards. Dabei orientiere ich mich an den vorgegebenen Arbeitsabläufen und arbeite gegebenenfalls über ein Verlagsportal mit Nutzung eines Content Management Systems. 
 

Meine Leistungen umfassen je nach Bedarf:

  • Projektorganisation & Koordination: Mitarbeit bei der Konzeption eines Titels; Leitung von Autorentagungen – einschließlich Vor- und Nachbereitung; Koordination mit dem Autorenteam, den internen Fachbereichen und externen Dienstleistern; Terminplanung und Überwachung des Projektablaufs
     
  • Text & Lektorat: Sichtung und Prüfung eingehender Manuskripte; vollständiges Textlektorat unter Berücksichtigung von Inhalt, Aufbau, sprachlicher Gestaltung, Logik und Progression; Einholung von Lizenzrechten für Fremdtexte bei der Rechtsabteilung; eigene Textbeiträge in Abstimmung mit dem Autorenteam und Verlag; bei Bedarf eigene Recherche zu fachlichen und sachbezogenen Themen; Prüfung von Aufgabenstellungen im Hinblick auf  Kompetenzbereiche, Fachbegriffe, Operatoren und Differenzierung; Erstellung von Kompetenzübersichten und Bezügen zu den einzelnen Lehrwerksbestandteilen; Abgleich und Vereinheitlichung formaler Elemente des Titels; Korrektorat mit Einarbeitung der Autorenkorrekturen 
     
  • Bebilderung & Layout: Gestaltung und Prüfung des Seitenaufbaus unter didaktischen Gesichtspunkten, einschließlich Struktur und Nutzerführung; Überlegung zum passenden Bildmaterial; Erstellung von Briefings für Illustrationen sowie Prüfung der Umsetzung, Honorarberechnung nach Verlagsvorgabe für die Illustrationen; Bildrecherche in Fotoagenturen und Auswahl geeigneter Fotos, Erteilung von Repro-Aufträgen; Abstimmung des Bildmaterials und der Bildrechte mit der Bildredaktion
     
  • Technik & Daten: einfache Satzarbeiten und Satzkorrekturen direkt im Layoutprogramm – z. B. InDesign, EDI; einfache Repro- und Retuschearbeiten an Bildern, soweit rechtlich zulässig; Bestellung der Daten; Begleitung des Titels bis zur Freigabe 

 

Referenzen

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.